近況報告

NEWS

【5月1日~2日】

長野県長野市で行われた『全国若手市議会議員の会』の役員会&研修会に参加。

タイムスケジュールは以下の通り。

(5月1日)

089 10:00〜12:00 研修『長野市の1200万人観光交流キャンペーンについて』
2013050514500000 13:30〜15:00 全国役員会
093 15:00〜17:00 現地視察・研修『保科温泉ペレットボイラー』

(5月2日)

097 9:30〜11:30 研修『長野県の再生可能エネルギーを活用した取り組みについて』

長野市の観光事業は『善光寺一点通過型』と言われ、人を引き付ける“核”はあるものの、それ以外の観光資源に注目が集まらないことが大きな課題となっていた。

そうした中、長野市では平成18年度に『観光交流推進プラン』を、24年度には『新観光交流推進プラン』を策定した(実施期間はいずれも5年間)。目標は現在の観光客数1000万人を、1200万人に増加させること。

最初のプランでは、単年度ごとに地域単位での集中キャンペーンを展開。その中で観光客をおもてなしする人材を市民の中から発掘した。現在は、その市民達が新しいプランに基づき展開されている『体験型観光』の中心的役割を担っている。

長期滞在型の観光に転換を図るため“体験”をキーワードにしていること、2つの計画に一貫性を持たせて市民との連携や観光資源のブラッシュアップが継続して行われていることなどは、真岡市としても今後の参考になると思われた。

長野県が取り組んでいる『環境エネルギー戦略』は、化石燃料の国際価格上昇に伴い、光熱費が県民生活を圧迫しているという問題意識の中から生まれた。

光熱費というのは、基本的に“域外に流出するお金”という見方ができる。それに対して長野県は、風力、小水力、地熱、バイオマスなど地域の中で生み出せる資源を活用するのと同時に、担い手を育てることにより、地域経済の活性化にもつなげていくことを目指している。

099各集落単位の特徴を活かした『一村一自然エネルギープロジェクト』の取り組みが個人的には強く印象に残った。

最新の記事latest articles

  • 2024/04/30
    【広報もおかの音訳作業】
  • 2024/04/30
    【“消滅可能性自治体”と誰が言…
  • 2024/04/30
    【栃木県戦没者合同慰霊祭】
  • 2024/04/27
    【100人の一歩会議!】
  • 2024/04/27
    【一万本桜まつり 続編】

カテゴリーcategory

アーカイブarchive

近況報告

NEWS

【広報もおかの音訳作業】

4月30日(火)の午後、朗読ボランティア「ひばりの会」の活動で、視覚障がい者の方々のための音訳作業に参加しました。

 

今回、私が音訳したのは、真岡市が毎月発行している「広報もおか」の5月号。

 

15ページ前後の広報誌を3人で分担して音訳するのですが、私に与えられたのは冒頭の7ページ分。文章はさほど多くないのですが、今月号の表紙にはどういう写真が掲載されているのか?1人目の担当者は自分の言葉で端的に紹介しなければなりません。

 

ちなみに今回は、3月15日「井頭温泉チャットパレス」にオープンしたグランピングキャビンで、男の子が両親と一緒にバーベキューなどを食べながら団欒をしている写真…のようです。

 

「う〜ん、グランピングキャビンってそのまま言っただけで通じるかなぁ…」「鍋の中にあるのはポトフみたいだけれど、バーベキューって言ってしまっていいのか?」
もう、あれこれ考えだすとキリがなくなって、「端的に」という要素から遠ざかってしまいそうになります。

 

準備段階ではそんなこともありましたが、本番では何とかほぼノーミスで読み終えることができました。

最新の記事latest articles

  • 2024/04/30
    【広報もおかの音訳作業】
  • 2024/04/30
    【“消滅可能性自治体”と誰が言…
  • 2024/04/30
    【栃木県戦没者合同慰霊祭】
  • 2024/04/27
    【100人の一歩会議!】
  • 2024/04/27
    【一万本桜まつり 続編】

カテゴリーcategory

アーカイブarchive