近況報告

NEWS

【10月23日】

051『久保記念観光文化交流館』の開館式に出席。

以前、真岡市には『物産会館』(真岡木綿が隆盛を極めたころの木綿問屋の建物を保存・改修)があり、観光拠点の1つとなっていたが、東日本大震災により破損し、取り壊されてしまった。

その後、物産会館の向かい側に位置し、美術評論家だった故久保貞次郎氏の邸宅などを久保氏の家族から市が譲り受け、観光拠点として整備を進めてきた。

交流館の建物は計5棟。観光案内所や物産館、レストラン・カフェのほか、これまで市に寄贈された瑛九や池田満寿夫の作品など約1500点を順次展示する美術品展示館もある。

052こうした施設を整備することについては、様々なご意見があるのは事実である。私自身、この施設の整備のみをもってして、観光誘客の起爆剤とするというのはとても難しいことではないかと考えている。

私がこの施設に対して特に期待をしているのは、『創造美育』についての情報発信である。

『創造美育』は、久保貞次郎氏が生前に提唱していたもので、子どもの絵には独自の意味や価値があるとし、大人による子どもへの干渉を抑えて子どもたちの自由な感覚による『自己表現』を促し、もって生まれた創造力を育み、創造的な人間を育成することを目的としている。

現在、この施設の中で創造美育について伝えているのは、観光案内所の2階にある小さな展示スペースだけであり、個人的には大変もったいないと感じている。今後、見せ方に工夫を加えれば、真岡市発祥とも言うべき教育資源を活用したまちづくりということも可能なのではないかと考えている。

最新の記事latest articles

  • 2024/04/30
    【広報もおかの音訳作業】
  • 2024/04/30
    【“消滅可能性自治体”と誰が言…
  • 2024/04/30
    【栃木県戦没者合同慰霊祭】
  • 2024/04/27
    【100人の一歩会議!】
  • 2024/04/27
    【一万本桜まつり 続編】

カテゴリーcategory

アーカイブarchive

近況報告

NEWS

【広報もおかの音訳作業】

4月30日(火)の午後、朗読ボランティア「ひばりの会」の活動で、視覚障がい者の方々のための音訳作業に参加しました。

 

今回、私が音訳したのは、真岡市が毎月発行している「広報もおか」の5月号。

 

15ページ前後の広報誌を3人で分担して音訳するのですが、私に与えられたのは冒頭の7ページ分。文章はさほど多くないのですが、今月号の表紙にはどういう写真が掲載されているのか?1人目の担当者は自分の言葉で端的に紹介しなければなりません。

 

ちなみに今回は、3月15日「井頭温泉チャットパレス」にオープンしたグランピングキャビンで、男の子が両親と一緒にバーベキューなどを食べながら団欒をしている写真…のようです。

 

「う〜ん、グランピングキャビンってそのまま言っただけで通じるかなぁ…」「鍋の中にあるのはポトフみたいだけれど、バーベキューって言ってしまっていいのか?」
もう、あれこれ考えだすとキリがなくなって、「端的に」という要素から遠ざかってしまいそうになります。

 

準備段階ではそんなこともありましたが、本番では何とかほぼノーミスで読み終えることができました。

最新の記事latest articles

  • 2024/04/30
    【広報もおかの音訳作業】
  • 2024/04/30
    【“消滅可能性自治体”と誰が言…
  • 2024/04/30
    【栃木県戦没者合同慰霊祭】
  • 2024/04/27
    【100人の一歩会議!】
  • 2024/04/27
    【一万本桜まつり 続編】

カテゴリーcategory

アーカイブarchive